Aduro: German speaking student assistant to our marketing team

Aduro: German speaking student assistant to our marketing team

Are you a passionate German student that wants to get real life working experience in a successful Danish Company? Then Aduro is looking for you to fulfil the position as student assistant in our marketing department.

Aduro is one of the five largest wood burning stove producers in Europe. During the past 15 years, more than 350,000 European stove owners have chosen Aduro to warm their homes. Our solutions combine excellent Danish design with innovative pro-environmental technology that curbs millions of tons of CO2 emissions. Now we are on the lookout for you who can help us continue our positive progress

You will be responsible and have hands on experience with a variety of tasks:

  • Write, produce and translate inspiring content for our different digital platforms.
  • Translate FAQ’s and technical information. Translation is a big part of the job.
  • Responsible for our social media activity in Germany
  • Assist in ad hoc communication assignments as needed
  • Implement changes and improvements on our different websites + SEO
  • Handle customer support and feedback

Your profile

  • You love writing and can write in an informal • style
  • Native speaking in German and fluency in
    English. Dedicated focus on grammatical and idiomatic accuracy
  • Relevant educational background preferably communication, journalism, marketing or language with minimum 1-2 years studies left.
  • You are well organized and can work independently
  • You are curious by nature and full of energy

We offer

  • An international organisation
  • An office environment with five different nationalities who combined speak seven languages
  • Flexibility and a lot of responsibility
  • Dedicated and competent team
  • Excellent lunch scheme
  • A part time position, approximately 5-7 hoursa week
  • Attractive office space

Apply now

Send your application and CV as soon as possible, as interviews will take place on an ongoing basis. If you have any questions regarding the job please contact Line Nederby, Marketing Manager, at +45 69 60 73 63 / email:

You will find us in Aarhus Syd. From Banegårdspladsen in Aarhus you have:

  • 12 minutes by car
  • 20 minutes by bus
  • 30 minutes by bike


Beringvej 17 8361 Hasselager


Marketing Manager Line Nederby
Tel. 69 60 73 63